Realisiertes Projekt
GF200: von der Handzeichnung bis in den Raum, Schritt für Schritt
Ein Leuchter, gezeichnet, gebaut und geprüft für einen einzigen Raum. Das Licht ist unseres: und hier sieht man auch wie, denn die Zeichnung, das nackte Gestell und die Probe in der Werkstatt gehören ebenso zur Arbeit wie das Ergebnis.
Projektdaten

Es beginnt auf einem Blatt Papier, mit einem Kürzel in Rot
Das Projekt entsteht von Hand: die Schnitte, die Kurven der Stäbe, die Maße, und in einer Ecke das Kürzel — GF200 — das das Stück von da an durch die Werkstatt, den Lieferschein und die Baustelle begleitet.
Das ist keine Nostalgie nach dem Bleistift: es ist der schnellste Weg, einem Bauherrn zu zeigen, wie weit es wirklich herunterkommt, bevor jemand ein Rohr abschneidet.
Unter den Stäben steckt eine Maschine, und die wird zuerst gezeichnet
Das nackte Gestell auf der Werkbank ist der Teil, den niemand je sehen wird: radiale Arme, Fassungen, die Kabelführung. Davon hängen der Abstand der Quellen und das Gewicht ab, das die Kette tragen muss.
Es ist auch der Teil, der entscheidet, ob der Leuchter gewartet werden kann: eine Lampe an einem drei Meter hohen Stück zu wechseln ist ein Problem, das an der Werkbank gelöst wird, nicht danach.


Dann wird er aufgehängt, und angeschaut
Vor dem Versand wird das Stück an seiner eigenen Kette in der Werkstatt aufgehängt und aus der Nähe und aus der Ferne betrachtet. Ein Leuchter, der auf einer Werkbank liegt, lügt: die Stäbe hängen nicht so, wie sie hängen werden, und die Schatten fehlen.
Es ist der Schritt, den man streicht, wenn man in Verzug ist, und der Schritt, der verhindert, im Haus des Kunden zu entdecken, dass zwei Ringe sich berühren, wenn sich das Stück dreht.
Vier Schritte, von der Probetafel bis zum Blick vom Tisch
Die Probe, die Aufhängung, das fertige Stück und das, was der sieht, der darunter sitzt.

Eine Probetafel vor dem echten Stück
Die Stäbe werden auf ein Holzbrett montiert, um sie im Stillstand anzuschauen: wie weit sie vorstehen, wie sie das Licht nehmen, ob die Halterung sichtbar ist. Ein hier gefundener Fehler kostet eine Stunde; am montierten Leuchter gefunden kostet er eine Woche.

Er wird in der Werkstatt aufgehängt, und von unten angeschaut
Vor dem Versand wird der Leuchter an seiner eigenen Kette aufgehängt und aus jeder Entfernung betrachtet. Nur so weiß man, wie er sich wirklich verhalten wird: auf einer Werkbank liegend lügt er.

Das fertige Stück, ohne Raum darum
Aus dem Zusammenhang gelöst sieht man, was der Entwurf entschieden hat: wie viele Ringe, wie weit sie abgestuft sind, wo das Metall endet und das Licht beginnt.

Von unten ist es eine konzentrische Scheibe
Das ist der Blick dessen, der am Tisch sitzt. Die Ringe ziehen sich zur Mitte zusammen und die Stäbe stufen sich ab: von dort liest sich das Stück nicht als hängender Gegenstand, sondern als Zeichnung an der Decke.
Ein Einzelstück wird vorher entworfen und zweimal geprüft
Schicken Sie uns den Raum, die Höhe und das, was darunter passiert: zurück kommt eine Zeichnung, und dann das aufgehängte Stück zum Anschauen.
Das Know-how hinter diesem Projekt
Dasselbe setzen wir für Ihr Hotel, Ihr Restaurant oder Ihre Residenz ein.